Aerothermal Heat Pumps in Qatar

PORTUGUESE MANUFACTURING SINCE 1981 NEW AQUAPURA MONOBLOC PRO DOMESTIC HOT WATER E N ER GY EFFICIENCY CL A S S AEROTHERMAL HEAT PUMP. HIGH EFFICIENCY WITH NATURAL REFRIGERANT R290 FOR DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION UP TO 65°C. UI L T-IN INSTALLA T IO S T AINLESS STE E L P HOTOVOLTAIC EASY I NTEGRATED MODBUS B 60x60N INOX 444 DUPLEX 2205 CM CYLINDER FUNCTION INSTALLATION WI-FI PROTOCOL E N E R G I E . P T AQUAPURA MONOBLOC PRO AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY DOMESTIC HOT WATER SOLUTION PORTUGUESE MANUFACTURING D ER WAR R N A I N Y L 5 T C Y D ER WAR R N A I N YEARS Y L 10 T C Y AISI 444 YEARS D 5 UPLEX 220 DHW UP TO 60°C IN HEAT PUMP MODE • Portuguese technology and manufacturing; • Compact stainless steel storage cylinder with no need for anode, reducing maintenance; • Uses eco-friendly refrigerant R290, reducing CO emissions; 2 • Low noise operation; • User-friendly touchscreen controller with integrated Wi-Fi and Modbus. Evaporator Air outlet duct Compressor Fan High-pressure switch Thermostatic expansion valve Solenoid valve Filter Electrical box Condensate tray NEW GENERATION OF HEAT PUMPS WITH NATURAL REFRIGERANT R290 ENERGIE presents its new series of Heat Pumps with natural refrigerant R290 - an innovative solution designed to reduce global warming impact. A CONSCIOUS CHOICE R290 is a propane gas with a Global Warming Potential (GWP) of only 3, making it stand out due to its very low contribution to the greenhouse effect, especially when compared with alternative gases used for similar applications. This low GWP means the use of R290 significantly reduces environmental impact, making it an eco-responsible option. HIGH THERMODYNAMIC PERFORMANCE R290 refrigerant also delivers superior thermodynamic performance, allowing higher water temperatures to be reached. NEW TOUCH DISPLAY MORE COMPLETE AND INTUITIVE 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Fan | 2. Solenoid Valve | 3. Timer | 4. Disinfection | 5. Holiday Mode | 6. Solar Function | 7. Circulation Pump | 8. Wi-Fi DISCOVER OUR APP SMART LIFE ENERGIE presents its latest technological innovation integrated into its products—the Smart Life app. With Smart Life, customers can remotely manage their domestic hot water heating equipment. INTEGRATED WI-FI MODBUS PROTOCOL The MONOBLOC PRO Heat Pump comes equipped with Modbus, allowing integration with management and automation systems — ideal for residential and commercial applications that require intelligent control. AQUAPURA MONOBLOC PRO NEW TOP COVER T WO-PIECE EASY ACCESS TO THE THERMODYNAMIC UNIT WITHOUT REMOVING DUCTING TOP COVER Key features: • Made of expanded polypropylene (EPP); • Reduces sound emissions; • Front access to the thermodynamic unit; • Integrated slot for the touchscreen display; • Three duct connection diameters: ø160, ø190, and ø200; • More robust; W W W . E N E R G I E . P T • Sleeker design; INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION WITHOUT DUCTING WITH EXTERNAL WITH EXHAUST Suitable for a room AIR INLET AND DUCT ONLY with a minimum area OUTLET DUCTS Suitable for of 20 m2 and Suitable for smaller ventilated areas sufficient ventilation. rooms and noise without cooling reduction. the room. Unused space. TECHNICAL DATA UNIT MONOBLOC PRO 200 I/IX MONOBLOC PRO 300 I/IX Nominal capacity L 200 / 195 270 / 265 Empty weight kg 60 / 62 72 / 75 Dimensions (Ø/height) mm 600 / 1704 600 / 2004 Cylinder material - AISI 444 | DUPLEX 2205 Polyurethane insulation mm 50 Electrical supply - 220-240 Vac / monofásica / 50 Hz Heat pump power consumption (avg/max) W 348 / 720 Electric backup power input W 1500 Thermal power output (HP) (avg/max) W 1400 / 2100 Consumption profile - L XL COP at 70C 1 - 3,06 3,24 Energy efficiency class 1 - A+ A+ Energy efficiency rating 1 % 122 130 Heating time 1 (hh:mm) 06:24 09:35 Annual energy consumption 1 kWh/year 838 1295 COP at 140C 2 - 3,54 3,67 Energy efficiency class 2 - A+ A+ Energy efficiency rating 2 % 142 147 Heating time 2 (hh:mm) 05:22 08:02 Annual energy consumption 2 kWh/year 724 1144 COP at 200C 3 - 3,93 3,94 Energy efficiency class 3 - A+ A+ Energy efficiency rating 3 % 164 162 Heating time 3 (hh:mm) 05:16 07:07 Annual energy consumption 3 kWh/year 626 1032 Useful water volume at 400C L 220 330 Ambient temperature limits 0C -5 / 40 Indoor sound power level 4 dB(A) 57 Airflow m3/h 365 Fan static pressure Pa 65 1 A7/W10-52, according to EN16147 and Commission Delegated Regulation (EU) No. 812/2013 | 2 A14/W10-52, according to EN16147 and Commission Delegated Regulation (EU) No. 812/2013 | 3 A20/W10-52, according to EN16147 and Commission Delegated Regulation (EU) No. 812/2013 | 4 According to EN12102 DIMENSIONS mm Connections MONOBLOC PRO 200 I/IX MONOBLOC PRO 300 I/IX A Height - 1704 2004 B Cold water inlet G 3/4” M 131 131 C Coil outlet G 1” M 231 231 D Instrumentation - 435 435 E Coil inlet G 1” M 690 690 F Recirculation G 1/2” F - 840 G PT valve G 1/2” F 905 1205 H Hot water outlet G 3/4” M 1030 1325 I Duct spacing - 286 286 J Diameter - Ø600 Ø600 K Intermediate duct diameter - Ø190 Ø190 L Internal duct diameter - Ø160 Ø160 M External duct diameter - Ø200 Ø200 Equipment: AQUAPURA MONOBLOC PRO 200I/IX 300I/IX This brochure is intended for informational purposes only and does not constitute a contractual offer from ENERGIE EST Lda. ENERGIE EST Lda. has compiled the content of this brochure to the best of its knowledge. No express or implied warranty is given regarding the completeness, accuracy, reliability, or suitability for a specific purpose of the information, products, and services presented. Specifications are subject to change without prior notice. ENERGIE EST Lda. expressly disclaims any direct or indirect damages, to the fullest extent, arising from or related to the use and/or interpretation of this brochure. R4V2/2026 NEW GENERATION OF HEAT PUMPS Zona Industrial de Laúndos Authorized dealer Follow us on: Lote 48, 4570-311 Laúndos ENERGIE PORTUGAL Póvoa de Varzim, Portugal EMAIL energie@energie.pt SITE www.energie.pt

PORTUGUESE MANUFACTURING SINCE 1981 NEW AQUAPURA MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED DOMESTIC HOT WATER E N ER GY EFFICIENCY CL A S S AEROTHERMAL HEAT PUMP. HIGH EFFICIENCY WITH NATURAL REFRIGERANT R290 FOR DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION UP TO 65°C. CYLINDER S T AINLESS STE E L I NTEGRATED WALL MODBUS INOX 444 DUPLEX 2205 CAPACITY CYLINDER WI-FI APPLICATIO N PROTOCOL E N E R G I E . P T AQUAPURA MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY DOMESTIC HOT WATER SOLUTION PORTUGUESE MANUFACTURING A NTY CY L R I R N W A 5 D E R A NTY CY L R I R N YEARS W A 10 D E R AISI 444 YEARS D 5 UPLEX 220 • Compact stainless steel storage cylinder with no need for anode, reducing maintenance; • Hot water up to 60°C in Heat Pump mode; • Wall-mounted installation; • Silent; • Easy to install; • Stronger; • User-friendly touchscreen controller with integrated Wi-Fi and Modbus; • Uses eco-friendly refrigerant R290, reducing CO emissions; 2 • Integration in small spaces and areas, 60x60cm module (Ø530mm); • Built with polymer materials. Evaporator Air outlet duct Compressor Fan High-pressure switch Thermostatic expansion valve Solenoid valve Filter Electrical box Condensate tray NEW GENERATION OF HEAT PUMPS WITH NATURAL REFRIGERANT R290 ENERGIE presents its new series of Heat Pumps with natural refrigerant R290 - an innovative solution designed to reduce global warming impact. A CONSCIOUS CHOICE R290 is a propane gas with a Global Warming Potential (GWP) of only 3, making it stand out due to its very low contribution to the greenhouse effect, especially when compared with alternative gases used for similar applications. This low GWP means the use of R290 significantly reduces environmental impact, making it an eco-responsible option. HIGH THERMODYNAMIC PERFORMANCE R290 refrigerant also delivers superior thermodynamic performance, allowing higher water temperatures to be reached. NEW TOUCH DISPLAY MORE COMPLETE AND INTUITIVE 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Fan | 2. Solenoid Valve | 3. Timer | 4. Disinfection | 5. Holiday Mode | 6. Solar Function | 7. Circulation Pump | 8. Wi-Fi DISCOVER OUR APP SMART LIFE ENERGIE presents its latest technological innovation integrated into its products—the Smart Life app. With Smart Life, customers can remotely manage their domestic hot water heating equipment. WI-FI INTEGRADO PROTOCOLO MODBUS The MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED Heat Pump comes equipped with Modbus, allowing integration with management and automation systems — ideal for residential and commercial applications that require intelligent control. AQUAPURA MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED CYLINDER EASY ACCESS TO THE THERMODYNAMIC UNIT WITHOUT REMOVING DUCTING CAPACITY Key features: • Front access to the thermodynamic unit; • Integrated slot for the touchscreen display; • Two duct connection diameters: Ø125mm and Ø150mm; • More robust; • Sleeker design. W W W . E N E R G I E . P T INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION WITHOUT DUCTING WITH EXTERNAL WITH EXHAUST Suitable for a room AIR INLET AND DUCT ONLY with a minimum area OUTLET DUCTS Suitable for of 20m2 and Suitable for smaller ventilated areas suffcient ventilation. rooms and noise without cooling reduction. the room. Unused space TECHNICAL DATA MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED 120L MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED 160L Type of equipment - Air/Water Heat Pump for DHW Nominal capacity L 114 152 Unladen weight kg 43 53 Dimensions (Ø/height) mm / mm Ø530 / 1366 Ø530 / 1531 Cylinder material - AISI 444 | DUPLEX 2205 Polyurethane insulation mm 50 50 Max running temperature 0C 80 80 Max working pressure bar 7 7 Test pressure bar 10 10 Thermal loss kWh / 24h 0,95 0,95 Protection index - IPX1 IPX1 Power supply - 220-240 Vac / single-phase / 50 Hz Power consumed HP (average-max) W 254 / 450 254 / 450 Absorbed power electrical support W 1500 1500 Electrical power supplied (HP) W 835 / 1320 835 / 1320 Maximum consumption current A 2,3 + 6,8 (with eletric suport) Max temperature DHW (HP) 0C 60 60 Max temperature DHW (support) 0C 65 65 Refrigerant fluid - / kg R290 / 0,150 R290 / 0,150 Consumption profile - M L COP - 3,26 1 | 3,45 2 | 3,74 3 3,20 1 | 3,63 2 | 3,91 3 Heating time HH:mm 07:03 1 | 06:06 2 | 05:08 3 08:25 1 | 07:15 2 | 06:16 3 Useful water quantity at 40oC L 138 192 Energy efficiency class 1 /2 / 3 - A+ A+ Energy-efficiency % 135 1 | 143 2 | 156 3 132 1 | 150 2 | 162 3 Annual electric consumption kWh / year 380 1 | 360 2 | 329 3 774 1 | 679 2 | 633 3 Ambient temperature limits 0C -5 / 40 -5 / 40 Indoor sound pressure 4 dB (A) 49 49 Sound pressure at 2m dB (A) 34 34 Air flow m3 / h 195 195 Static pressure of fan Pa 60 60 Max. distance of pipes m 20 20 1 A7/W10-54, 2 A14/W10-54 e 3 A20/W10-54, in accordance with EN16147:2017 and Delegated Regulation (EU) Nº812/2013 4 In accordance with EN12102 DIMENSIONS mm MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED 120L MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED 160L 1 1366 1531 2 826 905 3 720 750 4 220 220 5 Ø530 Ø530 6 100 100 7 550 550 8 Ø125 Ø125 9 Ø150 Ø150 Q 3/4” M 3/4” M F 3/4” M 3/4” M Equipment: MONOBLOC PRO WALL-MOUNTED 120L | 160L 4 4 5 E 9 8 7 E Q F 1 6 3 3 2 2 Q. Hot Water F. Cold Water E. Condensate Sewage B B. Lower Buffer FRONT VIEW BACK VIEW BACK VIEW MONOBLOC PRO WALL MONOBLOC PRO WALL 120L MONOBLOC PRO WALL 160L This brochure is intended for informational purposes only and does not constitute a contractual offer from ENERGIE EST Lda. ENERGIE EST Lda. has compiled the content of this brochure to the best of its knowledge. No express or implied warranty is given regarding the completeness, accuracy, reliability, or suitability for a specific purpose of the information, products, and services presented. Specifications are subject to change without prior notice. ENERGIE EST Lda. expressly disclaims any direct or indirect damages, to the fullest extent, arising from or related to the use and/or interpre- tation of this brochure. R0V2/2026 NEW GENERATION OF HEAT PUMPS Zona Industrial de Laúndos Authorized reseller Follow us on: Lote 48, 4570-311 Laúndos ENERGIE PORTUGAL Póvoa de Varzim, Portugal EMAIL energie@energie.pt SITE www.energie.pt

PORTUGUESE MANUFACTURING S I N C E 1 9 8 1 NEW AQUAPURA SPLIT GREEN DOMESTIC HOT WATER E N E R G Y EFFICIENC Y C L A S S O FRIEN D C L E Y R C 454 DOMESTIC HOT WATER HEAT PUMP. HIGH LEVEL OF EFFICIENCY FOR THE PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER IN YOUR HOME! UNIT TE 6 MPE 5 RAT ° U c R E VERY M A XI 3 MU 0 M D m ISTA N C E 6 BU 0 IL x T- 6 IN 0 WI-FI INVERTER U P TO SILENT U U N P I T T O S CM CONNECTIVITY E N E R G I E . P T EFFICIENCY ENERGIE.PT & QUALITY OPERATING PRINCIPLE The refrigerant fluid is pumped into an external heat exchanger 5 (evaporator). Here, with the help of a fan, it absorbs energy from the surrounding air due to the temperature differential achieved outside, resulting in a phase change to the gaseous state. It is then drawn into the mechanical part of the system, the 1 compressor. At this stage, the fluid is compressed, pressure increa- 4 ses, and consequently its temperature rises. The fluid then flows to a second internal heat exchanger (condenser), where it transfers heat to the water stored in the tank. As the temperature decreases, the fluid changes back to its liquid state. Its pressure is reduced by a throttling effect in the expansion 3 valve, and the cycle starts again. 2 6 PORTUGUESE MANUFACTURING 1 Cylinder 2 Condenser 3 Electric heating element + Sensor 4 Magnesium Anode (if applicable) 5 Split Cover 6 Ventilator 7 Flare connection – easy installation (1/4” | 3/8”) 8 Outdoor unit casing in polymer material (ABS) RANTY CYLIN RANTY CYLIN 7 R D R D W A 5 E R W A 10 E R AI Y S E I A R 4 S 44 DUPL YE E A X R S 2205 8 See warranty conditions NEW ELECTRONIC DISPLAY MORE COMPLETE & INTUITIVE The AQUAPURA SPLIT GREEN heat pump controller is a user-friendly and intuitive interface that allows: - HYBRID | ECO | BOOST | SMART GRID | SOLAR modes – Temperature setpoint adjustment for the heat pump – Temperature setpoint adjustment for the backup heating element – Integrated Wi-Fi for remote management – Schedule programming and consumption statistics - Parameter and temperature configuration UP TO MAXIMUM 75 % RETURN ON INVESTMENT F Y R EE ENER G HEAT PUMPS FOR DOMESTIC HOT WATER We select the best components and subject our systems to the most rigorous quality tests to ensure maximum customer satisfaction. Models 160L, 200L, and 300L can be recessed into a 60x60cm cabinet. The AQUAPURA SPLIT GREEN heat pump is a modern, efficient, and ecofriendly solution for producing domestic hot water, ideal for both residential use and high-demand applica- tions such as hotels, hospitals, or gyms. With direct condensation technology, it consists of an outdoor unit and an internal storage tank, connected by piping up to 30 meters in total length, with a maximum height difference of 20 meters between units. The AQUAPURA SPLIT GREEN heat pump operates at outdoor temperatures down to -15°C and allows the produc- tion of domestic hot water up to 65°C using only the compres- sor, enabling the direct replacement of conventional systems such as water heaters or electric cylinders. • Wall-mounted and floor-standing heat pumps, with • Rapid heating: DHW in less than 3 hours, up to 75% energy capacities from 160 to 500L savings • Stainless steel tank (AISI 444 or Duplex 2205), with • Quiet operation, no ducting required external condenser • Flexible installation: up to 30 m distance and 20 m height • Domestic hot water production up to 65°C using only the difference compressor • Models can be recessed into a standard 60x60 cm cabinet DISCOVER OUR APP ILETCOMFORT DISTANCE AENERGIE presents the latest technological innovation integrated into its products: the iLetCom- BETWEEN fort app. With iLetComfort, customers can remotely manage UNITS their water heating equipment. The total piping length (L1 + L2 + L3) can be up to 30 meters. The maximum height difference between the outdoor unit and the water tank (L2) is 20 meters. For lengths exceeding 10 meters, additional refrigerant must be added at a rate of 20 g/m for each meter above 10 m. For example, for an installation with 30 m of piping (liquid line length), the required additional refrigerant is: 20 × (30 - 10) = 400 g. CYLINDER SPLIT 160i (MURAL) Capacity L 160 Dimensions (ø | height) mm 530/1141 Gross weight kg. 32 Material - Duplex 2205 Insulation - High density polyurethane (55mm) Maximum water temperature 0C 80 Maximum operation pressure bar 7 Thermal loss 1 kWh/24h 0,94 Protection Index - IPX1 Auxiliary coil power W 1500 Refrigerating connections inch. 1/4” | 3/8” 1 According to EN12897 OUTSIDE UNIT Weight kg. 28 Refrigerating connections inch. 1/4” | 3/8” Sound level dB 53 Power supply V/Hz 230 / 50 Protection Index - IPX4 Absorbed electrical power (HP) (med / max) W 550/ 1100 Thermal power supplied (HP) (med / max) W 1900/ 3520 Maximum distance between units m 30 (altura max 20) Outdoor operating temperature range 0C -15 / 45 Refrigerating fluid type/g R454C / 900 Air flow m3/h 1500 A H. Cold water 3/4” I. Hot water 3/4” K. Refrigerant outlet 1/4” L. Refrigerant inlet 3/8” Front view Back view B C PERFORMANCE Tapping profile - L COP - 3,36 1 | 3,93 2 | 4,28 3 Amount of water removed at 400C L 191 Energy efficiency class - A+ Energetic efficiency 1 / 2 / 3 % 139 1 | 163 2 | 178 3 Annual electricity consumption kWh/year 734 1 | 629 2 | 577 3 1 EN16147: Water heating from 10°C to 54°C (Air temperature 7°C) 2 EN16147: Water heating from 10°C to 54°C (Air temperature 14°C) 3 EN16147: Water heating from 10°C to 54°C (Air temperature 20˚C) DIMENSIONS mm OUTDOOR UNIT DIMENSIONS mm SPLIT 160 (MURAL) A 767 A 1141 B 555 BØ 530 C 452 C 550 D 302 D 750 E 327 E 235 F 275 G 220 Equipment: OUTDOOR UNIT SPLIT 160 | 200 | 300 | 500 Equipment: INDOOR UNIT SPLIT 160 F E 1 K 2 G I H L D Front view D Bottom view E Side view 1. 3-way valve 3/8” 2. 2-way valve 1/4” Vista Top view B A C TCEYRLMINODAECRUMULADOR SSPPLLIITT 220500 II//IIXX SSPPLLIITT 330000 II//IIXX SSPPLLIITT 550000 II//IIXX Capacity L 200 / 190 270 / 260 455 / 445 Dimensions (ø | height) mm 580 / 1240 580 / 1540 650 / 2020 Gross weight kg. 46 / 51 50 / 57 73 / 95 Material - AISI 444 | Duplex 2205 Insulation - High density polyurethane (55mm) Corrosion protection - Magnesium anode 1” 1/4 (if applicable) Maximum water temperature 0C 80 Maximum operation pressure bar 7 Thermal loss 1 kWh/24h 0,99 1,01 1,81 Coil (ø | length) m 0,025 | 10 0,025 | 10 0,025 | 24 Coil thermal power 2 kW 20 20 54 Protection Index - IPX1 Auxiliary coil power W 1500 1500 2000 Refrigerating connections inch. 1/4” | 3/8” 1/4” | 3/8” 1/4” | 3/8” 1 According to EN12897 | 2 Primary circuit (Te=900C; Ts=800C); DHW circuit (Te=100C; Ts=600C) UONUITDSAIDDEE UENXITTERIOR Weight kg. 28 Refrigerating connections inch. 1/4” | 3/8” Sound level dB 53 Power supply V/Hz 230 / 50 Protection Index - IPX4 Absorbed electrical power (HP) (med / max) W 550 / 1100 Thermal power supplied (HP) (med / max) W 1900 / 3520 Maximum distance between units m 30 (max. height 20) Outdoor operating temperature range 0C -15 / 45 Refrigerating fluid type/g R454C / 900 Air flow m3/h 1550 PPEERRFFOORRMMAANNCCEE - L XL XXL - 3,38 3 | 4,05 4 | 4,30 5 3,39 3 | 4,06 4 | 4,28 5 3,25 3 | 3,83 4 | 4,12 5 L 281 351 599 - A+ A+ A+ % 140 3 | 169 4 | 180 5 139 3 | 167 4 | 176 5 134 3 | 158 4 | 171 5 kWh/year 731 3 | 605 4 | 570 5 1202 3 | 1003 4 | 951 5 1604 3 | 1362 4 | 1263 5 3 EN16147: Water heating from 10°C to 54°C (Air temperature 7°C) | 4 EN16147: Water heating from 10°C to 54°C (Air temperature 14°C) | 5 EN16147: Water heating from 10°C to 54°C (Air temperature 20˚C) DDIIMMEENNSSÕIOENSS m mmm SPSLPILTI T2 5200 0I/ IIX/IX SPSLPILTI T3 0300 0I/ IIX/IX SPSLPILTI T5 0500 0I/ IIX/IX AA 131 131 102 BB 231 231 237 CC 435 435 657 DD 690 690 784 EE - 840 1095 FF 905 1205 1772 GG 1030 1325 1937 HH 1240 1540 2020 II Ø 580 Ø 580 Ø 650 JJ 600 600 764 K 220 220 - Equipment: INDOOR UNIT SPLIT 200 | 300 | 500 k Vista de cima Top view A. Cold water 3/4" (M) A. Cold water 1"(M) B. Coil outlet 1" (M) B. Coil outlet 1"(M) C. Instrumentation C. Coil inlet 1"(M) D. Coil inlet 1" (M) D. Recirculation 3/4" (M) E. Recirculation 1/2" (F) E. Magnesium Anode 1"1/4 (F) F. PT Valve 1/2" (F) F. PT Valve 1/2" (F) G. Hot water 3/4" (M) Equipment: SPLIT 200 | 300 Equipment: SPLIT 500 G. Hot water 1"(M) L. Refrigerant inlet 3/8" M. Refrigerant outlet 1/4" J L M J Tapping profile COP Amount of water removed at 400C Energy efficiency class Energetic efficiency 3 / 4 / 5 Annual electricity consumption I This flyer has been created for information purposes only and does not constitute a contractual offer for ENERGIE EST Lda. ENERGIE EST Lda. has compiled the contents of this flyer to the best of its knowledge. No express or implied guarantee is given regarding the completeness, accuracy, reliability or fitness for a particular purpose of its content and the products and services it presents. Specifications are subject to change without notice. ENERGIE EST Lda. explicitly rejects any direct or indirect damages, in its broadest sense, resulting from or related to the use and/or interpretation of this flyer. R0V3/2026 Zona Industrial de Laúndos Authorized dealer Follow us on: Lote 48, 4570-311 Laúndos ENERGIE PORTUGAL Póvoa de Varzim, Portugal EMAIL energie@energie.pt SITE www.energie.pt

PORTUGUESE MANUFACTURING SINCE 1981 NEW X120HT AQUAPURA INVERTER X30HT | X60HT X75HT | X120HT DOMESTIC HOT WATER AND CENTRAL A+++ HEATING EN ERGY EFFICIENCY CL ASS AEROTHERMY HEAT PUMP. LATEST GENERATION OF HEAT PUMP WITHNEW R290 NATURAL REFRIGERANT. TECHNOLOGY TEMPER 7 A 5 TU °c R E VERY 1 HYD 0 RAU 0 LIC % HI G H PERFORMA N C E O P E R ATING TEMPER A T U R E INVERTER UP TO SILENT INSTALLATION COOLING -25OC E N E R G I E . P T THE LATEST GENERATION OF EENNEERRGGIIEE..PPTT AIR / WATER HEAT PUMPS WITH NATURAL REFRIGERANT R290 ECO M PERAT U E R T E 75°c FRENDLY UP TO Use a natural refrigerant The equipment can reach with less global temperatures up to 75°C warming potential. making it the ideal solution for replacing boilers. VERY E NERG Y A+++ E Y SILENT FFICIENC Generates low levels of noise, Efficiency class A+++ give the almost imperceptible from a few equipment one of the highest metres away when in operation. levels of efficiency on the market. EASY SUPER R OBUST A Y N T I N STALATI O N P O LYVALE N T D RELIABI L I The system contains no Guaranteed high performance The equipment has an fluorinated gases, regardless of the use: ABS polymer-coated exterior it is 100% hydraulic. heating, cooling or designed to provide protection production of DHW . against corrosion. INTUITIVE TOUCH CONTROL PRODUCTION OF DHW AND HEATING & COOLING INVERTER X30HT INVERTER X60HT | X75HT | X120HT FUNCTIONING ENERGIE.PT PRINCIPLE A refrigerant fluid is pumped to an external heat exchanger (evaporator). At this point, the fluid absorbs energy from the environment thanks to the temperature difference outside. During this process, the fluid changes state and becomes vapor. The gaseous fluid is then drawn in by the mechanical part of the system the compressor. In the compressor , the fluid is compressed, causing an increase in pressure and, consequently, in temperature. Next, the fluid travels to a second internal heat exchanger (condenser), where it transfers the accumulated heat to the home’s heating system. As it naturally cools down, the fluid returns to its liquid state. Finally, the pressure of the fluid is reduced through throttling in the expansion valve, and the cycle begins again. INVERTER HEAT PUMPS SATAND OUT FOR THEIR HIGH PERFORMANCE Heat Pumps are prepared for heating and cooling as well as domestic water heating. These solutions stand out for their high energy efficiency, which makes them capable of achieving an energy rating up to A+++ for heating. They also stand out for their ability to integrate with other heating systems and easy installation. HIGH LEVEL OF EFFICIENCY DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION The heat from the environment is indirect solar energy, stored in water, air and soil. The Heat Pump will extract heat precisely from these heat sources for later use in your home's climate. Air/Water Heat Pumps with high energy efficiency INVERTER technology are a modern, efficient and clean solution that guarantees the comfort of your home, always respecting the environment. It's a smart way to use nature's resources to improve your quality of life. By adopting one of these solutions, you will be making a serious commitment to the issue of reducing harmful emissions to our atmosphere, thus contribu- ting to the planet's natural balance. The Air/Water Heat Pumps with INVERTER technology were developed to - meet the needs of both domestic and industrial use, for climatization (heating and cooling) and Domestic Hot Water solutions (DHW). CONSUMPTIO OF DC INVERTER PRIMARY ENERGY TECHNOLOGY Compared to the diesel boiler, gas boiler or DC INVERTER technology is different from any other electric heater, the Heat Pump provides quality t echnology existing on the market because it has a compressor with the capacity to vary the operating of life, with low operating costs, due to its high frequency, meeting the exact needs of climatization efficiency. comfort at home. This achieves greater savings in energy consumption. Natural gas Heating Diesel Propane Gas (LPG) Heat Pumps CHART O F ENERGY CONSUMPTION INVERTER VS TRADITIONAL Operation Period AQUAPURA ENERGIE.PT INVERTER X30HT | X60HT MPERATU E R MAXIMUM T E X75HT | X120HT RETURN ON 75°c INVESTMENT DOMESTIC HOT UP TO WATER AND AQUAPURA X30HT CENTRAL HEATING • DHW production up to 75°C; • Integrated water pump; KEY FEATURES • Up to 960kw of capacity connecting 32 units of 30 kw/each. AQUAPURA X60HT • Compact design • Production DHW up to 75°C; • Touch control • Up to 1920kw of capacity connecting 32 units • Simple installation “Plug & Use” of 60 kw/each. • Control via Smart APP AQUAPURA X75HT • RS485/ModBus centralized control • Production DHW up to 73°C; • Configuring operating periods • Up to 2400kW of capcity connecting 32 units • Low operating noise of 75kW/each. • Operation at outdoor temperatures down AQUAPURA X120HT to -25°C • DHW production up to 75°C; • Up to 3840kW of capcity connecting 32 units DWH INSTALLATION SCENARIOS of 120kW/each; • High cooling performance. Standard instalation Instalation with buffer tank X30HT X30HT (cold weather regions) Instalação Standard IInstalation with buffer tank X75HT X60HT (cold weather regions) TECHNICAL DATA UNT. Equipment: AQUAPURA INVERTER X30HT Equipment: AQUAPURA INVERTER X60HT Equipment: AQUAPURA INVERTER X75HT 084 841 598 6181 Water outlet 1”1/2 Water inlet 1”1/2 1198 0331 089 505 1250 500 540 661 1001 Water outlet 1”1/4 Water inlet 1”1/4 174 325 Power supply -- Refrigerant -- Refrigerant charge /CO equivalent kg / Ton 2 Heating capacity (min/max) 1 kW Cooling capacity (min / max) 2 kW Maximum operating current A Maximum operating power kW Operating temperature limit oC Moisture resistance -- 1 Heating - Air temperature (DB/WB) 7°C/Water temperature (inlet/outlet) 30°C/35°C Nominal heating capacity kW Nominal power consumption kW COP -- 2 Cooling - Air temperature (DB/WB) 35°C/ 24°C; Water temperature (inlet/outlet): 12°C/ 7°C Nominal cooling capacity kW Nominal power consumption kW EER kW Technical Specifications Maximum heating temperature oC Minimum cooling temperature oC Electric backup heater Un. Number of compressors Un. Compressor typology -- Water pump Un. Nominal water flow (∆tmax. = 7oC) m3/h Internal pressure drop of the hydraulic circuit kPa Number of fans Un. Hydraulic connections (inlet/outlet) Inch Sound pressure level (1m) dB(A) Sound power level dB Net weight kg Net dimensions ( A x L x P) mm Erp / Performance according to EN 14825 – Average climate (+7ºC) Energy efficiency class (35°C) -- SCOP/ɳ -- / % Energy efficiency class (55°C) -- SCOP/ɳ -- / % 4-Ø16 800 2367 1897 19871937 480 Water 525 W ou a tl t e e t r DN50 1056 inlet DN50 621 2275 Water outlet 273 Water 1150 inlet 205 INV. X30HT INV. X60HT INV. X75HT INV. X120HT 380-415V/3N~/50Hz R290 R290 R290 R290 1,8 / 0,0055 1,5 x 2 / 0,0092 2,4 x 2 / 0,01472 4,7 x 2 / 0,0282 9,1 / 35,0 14,1 / 69,5 19,2 / 79,2 30,00 / 110,0 6,1 / 22,5 9,31 / 48,2 12,6 / 54,3 24,55 / 90,0 20 30 45 82 13,1 24 36 50 -25 / 43 -25 / 43 -25 / 43 -25 / 43 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 28,1 54,6 67,1 99,3 6,1 12,18 14,84 21,4 4,61 4,48 4,52 4,6 19,5 43,2 52,1 70,7 5,5 12,4 14,8 22,0 3,54 3,47 3,52 3,2 75 75 73 75 7 7 7 7 Non-integrated Non-integrated Non-integrated Non-integrated 1 2 2 2 DC Inverter DC Inverter DC Inverter DC Inverter Integrated Integrated contactor Integrated contactor 2 3,5 6,9 8,3 12,0 50 20 25 70 2 1 2 2 1" 1/4 1" 1/2 DN50 2” 1/2 51 53 56 60 66 69 73 78 202 363 624 1100 1330 x 1250 x 540 1816 x 1198 x 980 1897 x 1987 x 1056 2367 x 2275 x 1150 A+++ A+++ A+++ A+++ 4,72/ 186 4,59 / 180 4,62 / 182 4,89 / 192,5 A++ A++ A++ A++ 3,49/ 136 3,43 / 134 3,71 / 145 3,93 / 154 Equipment: AQUAPURA INVERTER X120HT This flyer has been created for information purposes only and does not constitute a contractual offer for ENERGIE EST Lda. The ENERGIE EST Lda. has compiled the contents of this flyer to the bst of its knowledge. No express or implied guarantee is given regarding the completeness, accuracy, reability or ftness for a particular purpose of its content and the products and services it presents. Specifications are subject to change without notice. ENERGIE EST Lda. explicity rejects any direct or indirect damages, in its broadest sense, resulting from or related to the use and/or interpre- tation of this flyer. R3V1/2026 Authorized dealer Zona Industrial de Laúndos Follow us on: Lote 48, 4570-311 Laúndos ENERGIE PORTUGAL Póvoa de Varzim, Portugal EMAIL energie@energie.pt SITE www.energie.pt

PORTUGUESE MANUFACTURING S I N C E 1 9 8 1 THERMOBOX HEATING & COOLING+ DOMESTIC HOT WATER E N E R G Y EFFICIENC Y C L A S S HEAT PUMP INDOOR MODULE THE ALL-IN-ONE SOLUTION, DEVELOPED FOR ALL TYPE OF HOUSES. EASY TO COMPACT CYLINDER BUILT-IN HYDRAULIC 100% INOX 60x60 INSTALL UNIT STAINLESS STEEL CM INSTALLATION E N E R G I E . P T roiretxe edadinU TECHNOLOGY AND PERFORMANCE IN YOUR HOME THIS EQUIPMENT RANGE, THERMOBOX INDOOR UNIT, HAS AVAILABLE SEVERAL MODELS, DEVELOPED CONSIDERING ALL TYPES OF HOUSING ON THE MARKET. UNITS FROM 160 T0 270 LITTERS WITH POWERS RANGING FROM 6 TO 18KW. WARRANTY 5 YEARS CYLINDER See warranty conditions INTUITIVE TOUCH CONTROL HEATING & COOLING + PRODUCTION OF DHW 1. 2. 3. 4. 5. 6. tinu roodnI AQUAPURA 6 AQUAPURA 12 AQUAPURA 16 AQUAPURA 8HT AQUAPURA 14HT 1. ON/OFF 2. Operating Mode 3. Temperature 4. Clock/Chronometer 5. Keyboard Blocking 6. Definitions tinu roodtuO THERMOBOX 270 THERMOBOX 200 THERMOBOX 160 EXTERIOR UNITS 160 200 270 COMPATIBLE Aquapura 6 • • Aquapura 12 • • • Aquapura 16 • • Aquapura 8HT • • Aquapura 14HT • • The new Aquapura THERMOBOX is part of Energie’s ALL-IN-ONE equipment family, consisting of just 2 units, one interior, the THERMOBOX and one exterior, the Heat Pump. 100% hydraulic installation, all installation components are integrated in the interior of the equipment, making it a versatile and compact solution. Ideal for villas or multifamily dwellings. Hydraulic connections 3-way motor valve Climate expansion vase DHW expansion vase Touch LCD controller XL coil rapid heating Stainless steel cylinder HOT WATER MAXIMUM 60 °c RETURN ON INVESTMENT UP TO NEW CLIMATE SOLUTION All that is needed is to have a substructure of water termi- nals, namely radiators, invisible radiant heating or fan coils, to be able to enjoy this new solution for Heating & Cooling and Domestic Hot Water production. roiretxe edadinU PORTUGUESE MANUFACTURING Portable touch LCD controller MULTIFACETED RANGE The THERMOBOX range has available several models devel- oped considering all types of housing, namely single and multifamily constructions. Models 160, 200 and 270 are the ideal solutions for various construction projects, meeting Heating & Cooling and Domestic Hot Water needs (DHW). * Optional 100% HYDRAULIC INSTALLATION THERMOBOX stands out for its simple and easy installation process (Plug and Play), 100% hydraulic and without handling fluorinated gases. ERGONOMIC AND COMPACT THERMOBOX’s interior unit was built with special regard for the space and area it takes inside the house, as well as the visual impact it causes. Allows for an easy integration, consider- ing its reduced dimensions (60x60 cm). COMPATIBLE EXTERIOR UNITS 160 200 270 Aquapura 6 • • Aquapura 12 • • • Aquapura 16 • • Aquapura 8HT • • Aquapura 14HT • • HYDRAULIC MODULE Operating mode Cooling/ Heating / DHW Dhw capacity L 160 200 270 Deposit / insulation Stainless Steel / High Density Polyurethane Weight Kg. 80 138 155 Size mm 1534 - Ø580 1900-600-600 2200-600-600 DHW maximum admissible temperature 0C 80 DHW maximum admissible pressure Bar 6 Thermal loss kWh/24h 1.38 1.46 2.05 Type of connection Hydraulic Unit management Touch LCD Controller Air conditioning / DHW hydronic kit Yes / Yes Electric support W 1500 DHW coil m2 1.9 2.3 2.6 DHW expansion vase L 5 5 8 Air conditioning expansion vase L 8 12 12 Connections w/ exterior unit pol. 1” M Air conditioning connections pol. 1” M DHW connections pol. 3/4” M DHW PERFORMANCE FEATURES 1 160 160 160 200 200 200 200 200 270 270 270 Aquapura (AP) exterior units AP6 AP12 AP8HT AP6 AP12 AP16 AP8HT AP14HT AP12 AP16 AP14HT Heating time (Δt=350C) hh:mm 01:00 00:47 00:54 01:15 00:59 00:32 01:13 00:28 01:21 00:43 00:37 COP / SPF 3,25 3,20 3,31 3,21 3,17 3,16 3,32 3,32 3,18 3,19 3,36 Consumption profile L L XL Energy-efficiency % 135 133 138 134 132 132 139 139 132 133 133 Quantity of hot water available (400C) L 206 206 205 257 257 257 257 258 332 332 332 Energy class A+ A+ A+ DHW temperature 0C 55 55 55 1 A14/W10-54, in compliance with EN16147 and Delegated Regulation (EU) No. 812/2013 DIMENSIONS mm 160 200 270 A 1534 1900 2200 B Ø580 600 600 - 600 600 C Equipment: Thermobox C B ØB A A 160 200 | 270 This flyer has been created for information purposes only and does not constitute a contractual offer for ENERGIE EST Lda. ENERGIE EST Lda. has compiled the contents of this flyer to the best of its knowledge. No express or implied guarantee is given regarding the completeness, accuracy, reliability or fitness for a particular purpose of its content and the products and services it presents. Specifications are subject to change without notice. ENERGIE EST Lda. explicitly rejects any direct or indirect damages, in its broadest sense, resulting from or related to the use and/or interpre- tation of this flyer. R4V0/2024 Project co-financed by: Zona Industrial de Laúndos Authorized dealer Follow us on: Lote 48, 4570-311 Laúndos Póvoa de Varzim, Portugal ENERGIE PORTUGAL EMAIL energie@energie.pt SITE www.energie.pt

PORTUGUESE MANUFACTURING S I N C E 1 9 8 1 THERMOBOX DUO HEATING & COOLING AND DOMESTIC HOT WATER HEAT PUMP INDOOR MODULE PLUG AND PLAY SOLUTION THAT COMBINES A BUFFER TANK AND DOMESTIC HOT WATER CYLINDER IN A SINGLE UNIT. COMPACT BUILT-IN HYDRAULIC S T AINLESS STEE L MINIMAL HEAT 100% 60x60 INOX 444 UNIT CM INSTALLATION CYLINDER LOSSES E N E R G I E . P T ENERGIE.PT A NEW PLUG & PLAY SOLUTION Not all the energy generated by the Heat Pumps gets used immediately. In this case, it makes sense to store the eat generated from renewa- ble energy sources efficiently with the lowest possible heat losses. That makes heat storage an important component of any heating system. The THERMOBOX DUO is an efficient time and space saving solution to couple with your Heat Pump that includes a DHW and Buffer Cylinder. Comes with all components required for a fast Plug and Play solution, reducing installation time, costs and ensuring a correct installation. PORTUGUESE MANUFACTURING 100% HYDRAULIC INSTALLATION THERMOBOX DUO stands out for its simple and easy installation process (Plug and Play), 100% hydraulic and without handling fluorinated gases. The two types of storages are kept separate from one another, making possible to use the buffer tank for cooling during the summer. ERGONOMIC B AND COMPACT THERMOBOX DUO interior unit was built with special regard for the space and area it takes inside the house, as well as the visual impact it causes. Allows for an easy integration, considering its reduced dimensions (60x60cm). Is the ideal solution if you don’t have much space available and you still want to have an efficient and environmentally friendly storage system. MULTIFACETED RANGE The THERMOBOX DUO range has available several models developed considering all types of housing, namely single and multifamily constructions. Models 160/50 and 200/50 are the ideal solutions for various construction projects, meeting Heating & Cooling and Domestic Hot Water needs (DHW). TECHNICAL DATA THERMOBOX DUO 160/50 THERMOBOX DUO 200/50 Working modes - Heating/Cooling/DHW Unit management - LCD Display DHW cylinder L 160 180 Energy efficiency class - B Buffer tank L 50 50 Energy efficiency class - B Type of cylinder - Stainless Steel 444 Thermal insulation Type - High density polyurethane Thickness mm 50 Thermal conductivity W/mK 0,025 Electrical backup DHW immersion heater W/A 1500 / 6.5 Buffer tank immersion heater W/A (Optional) Voltage V~/Hz 230 / 50 Dimensions & weight Dimensions mm 1950x600x600 Weight Kg 163 Water circuit Maximum temperature 0C 80 DHW expansion vessel L 5 Central heating expansion vessel L 8 DHW safety valve Bar 7 Central heating safety valve Bar 3 Coil surface area m2 1,6 Circulation pump head m 8 Drain ø/mm 14 Heat pump connections ø 1” M Central heating connections ø 1” M DHW connections ø 3/4”M Equipment: THERMOBOX DUO 160/50 | 200/50 1 3 5 2 4 6 Electrical 1. Outlet to Heat Pump box 2. Inlet from Heat Pump 3. DHW outlet Expansion vessel 5l 4. DHW inlet DHW 5. Outlet to central heating 6. Inlet from central heating Pressure gauge Heating & Cooling Circulation pump 2020mm Coil (optional) 3-Way DHW valve Safety valve Heating & Cooling Immersion heater + thermostat Expansion vessel 8L 600 mm 600 mm Heating & Cooloing This flyer has been created for information purposes only and does not constitute a contractual offer for ENERGIE EST Lda. ENERGIE EST Lda. has compiled the contents of this flyer to the best of its knowledge. No express or implied guarantee is given regarding the completeness, accuracy, reliability or fitness for a particular purpose of its content and the products and services it presents. Specifications are subject to change without notice. ENERGIE EST Lda. explicitly rejects any direct or indirect damages, in its broadest sense, resulting from or related to the use and/or interpre- tation of this flyer. R2V0/2025 Zona Industrial de Laúndos Authorized dealer Follow us on: Lote 48, 4570-311 Laúndos ENERGIE PORTUGAL Póvoa de Varzim, Portugal EMAIL energie@energie.pt SITE www.energie.pt